проекты

Бавария Мюнхен

Шальке 04

Тоттенхэм Хотспур

Немецкий футбольный союз

Премьер-Лига

Аугсбург

ВЕРДЕР БРЕМЕН

МИР СПОРТА БЕЗ ГРАНИЦ

НФЛ — ВИДЕОТРАНСКРИПЦИЯ

СУБТИТРИРОВАНИЕ

БАВАРИЯ БАСКЕТБОЛ

ИФФ

МАЙНЦ 05

БОРУССИЯ МЁНХЕНГЛАДБАХ

ЗАКАДРОВОЕ ОЗВУЧИВАНИЕ

Тележурнал от Quattro Media на английском, французском, испанском и итальянском языках

ГОРЯЧИЕ ШИНЫ — ДУБАЙ 24

Официальный канал Бундеслиги на YouTube

РЁВ БУНДЕСЛИГИ — СЛУШАЮТ ВСЕ!

Превью очередного тура Бундеслиги при поддержке компании opta

ЛУЧШАЯ ПОДГОТОВКА ВМЕСТЕ С OPTA И MMC

Англоговорящий ведущий и комментартор для тележурнала

RED BULL BC ONE

Комментарии в прямом эфире для клубов Бундеслиги по заказу Plazamedia

КОММЕНТАРИИ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ КЛУБОВ

Мобильные услуги на чемпионате мира по футболу 2010

ЯРКИЕ МОМЕНТЫ СО ВСЕХ ТОЧЕК МИРА!

Мобильные услуги для УЕФА

ВСЕГДА НАЧЕКУ В ЛИГЕ ЧЕМПИОНОВ!

Комментрирование в прямом эфире матчей по всему миру

90 МИНУТ ФУТБОЛА — LIVE И СО ВСЕГО МИРА

Радиорепортажи из мира спорта

РЕПОРТАЖИ ДЛЯ 150 РАДИОСТАНЦИЙ С САМЫХ ГЛАВНЫХ СОБЫТИЙ

Переводы и озвучка для тележурналов

ОЗВУЧИВАНИЕ ДЛЯ TV-MAGAZINE

Перевод официального сайта ФК “Хоффенхайм 1899”

1899 ХОФФЕНХАЙМ

Перевод официальных сайтов футбольных клубов и федераций

ГАННОВЕР 96

Международные редакционные услуги для клубов Бундеслиги

НЮРНБЕРГ

Правка текстов

ПРАВКА ТЕКСТА ДЛЯ BERTELSMANN / MEDIENFABRIK

Текстовые трансляции Олимпийских Игр

ПОЧТИ ТАК ЖЕ БЫСТРО КАК УСЭЙН БОЛТ — НАША БЕГУЩАЯ СТРОКА ДЛЯ SAMSUNG

Перевод, субтитры и озвучивание для Gran Turismo TV

GRAN TURISMO TV